I can only change the part of the URL after /portfolio/ for all my portfolio items, so I cannot add the /#/ over there either. For some reason there seems to be a disconnect between the portfolio page and the item page.
I have tested this in Safari and Chrome. I looked around on the forum, but the only suggestion I saw was disabling all plugins. I did this and it had no effect.