For the copyright footer widget, I’d like to include my legal links (menu) below the line of text, but whenever I try the bullets by the links go way to the left while the actual links are somewhat centered on the page.

I don’t like having the links in a separate footer widget and would prefer it to be at the very bottom, so is there any way to break these up so the menu appears correctly beneath the copyright information?

If not, is there a way to center the footer widget so it at least flows with the other items at the bottom of the page (the centered copyright info, the centered Instagram feed slider, etc.)?