Translation

  • Posted in : Lahanna
  • Beate_einfachleckermixen
    Participant

    Hello, I tired to translate the Theme with Loco Translation (German). But it says “Translation set not known in Lahanna” but I can see the strings and the Translation. When I start the loco Translation it says the configuration is not complete, but in the Setup I can see the language.pot path. Any idea how to fix it?
    Thanks
    Beate

    serkan
    Moderator

    Hi @Beate,

    After activating the Loco plugin;

    – go to its page,

    – select active theme (Lahanna),

    – click to “New Language” link,

    – select your language from list and location for your language file,

    – click “Start translating” button,

    – you can see all words in a list. Use search box.

    – finally, click on “Save” button to display your new words.

    Beate_einfachleckermixen
    Participant

    Hi Serkan,
    thanks for your answer. I still didin’t manage to translate the template. I followed your instructions. I activated the theme and tried to add a new language. If I add the new language “Deutsch” it is not translated. But it found the strings, not translated, but at least I know now how to translate it on my own. But I can’t add the pre-translated files.
    I think I know why: Loco translate says that additional files were found but its not completely configured. But I don’t know how to configure it, in order to see your translated files when clicking on “New Language”.
    And can you tell me where to translate the “more” Button (And Maybe other Buttons)? I searched for it in the strings but I couldn’t find it. Do I have to translate it somewhere else?
    Thanks
    Beate

    serkan
    Moderator

    Hi Beate,
    You can check out this related image url.
    https://ibb.co/SvZD76T
    Thanks

    Beate_einfachleckermixen
    Participant

    Hi Serkan,
    In my translation file i still cant find the translation for „more“. I dont see as in your Screenshot 276 strings, but only 216.
    I use the de_DE_.po as source.
    Whats wrong?
    Thanks

    serkan
    Moderator

    Hi,
    Do you try to translate the pixelwars core plugin?
    Thanks

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)

You must be logged in and have valid license to reply to this topic.

License required for the following item
Login and Registration Log in · Register