Hi wilson-legros,
The filter is one level which means you can not add sub-level by default. You would like to see a menu call years and you don’t want to see the sub-menus in the first filter line right?
It is not possible to have sub-menus in the filter area. Sorry for misunderstanding.
Regards