First of all you should check theme options for them. If it is all enabled, pls go to portfolio area and move the mouse the buttons area (right corner). You can see that cursor will change. It is about the control panel for the WordPress.
The problem is that all share buttons and etc.. just hide under the wordpress menu at the top. When you logout from WP admin panel, you can see the all buttons at there.